В ночной тишине предательски скрипнул пол. Юля перестала сопеть. Ее мать, Татьяна Николаевна, замерла на одном месте, боясь пошевелиться. Дочка что-то промычала во сне и повернулась на левый бок, уткнувшись носом между подушкой и стеной. Спустя пару мгновений, она засопела еще громче и Татьяна облегченно выдохнула. Она аккуратно убрала ногу со скрипучей доски и очень медленно двинулась в сторону кровати. Илья спал на спине, не издавая ни звука. Женщина тяжело задышала, разглядев в ночи тело обнаженного парня. Она аккуратно положила свою руку на его плечо и несильно потрясла. Илья вздрогнул и широко раскрыл глаза.

Ира и я. Мы находились вдвоем в пустой комнате, и до начала занятий было еще много времени. Сидели в креслах на против друг друга. Мы говорили о чем то, и Ира положила свои ноги между моих.

     

     Проснувшись утром от пряного запаха кофе, я обнаружил что Евы рядом нет. Подобрав с пола домашние штаны я направился на кухню. Девушка стояла спиной ко мне и глядела в окно. На ней были чёрный трусики скрывающиеся между упругих ягодиц и моя красная клетчатая рубашка. Та самая, что вчера ночью лишилась пуговиц. Только теперь она была завязана в узел под самой грудью и выставляла на показ упругий животик и вздымающуюся грудь.

     Яркое полуденное солнце освещало храм Миелины. Лучики солнца пробегали по заднему двору с садом богини добродетели, состоящим из обильно разросшихся грядок с картошкой, капустой и другими культурными растениями. С парадного фасада же сверкали яркие шапки цветов, поблескивая каплями воды от заботливого полива монашек. На входе во дворец богини, солнечные лучи согревали две белые женские статуи, сидящие на коленях и предлагающие путнику чашу с целительным напитком. Поднявшись по высоким ступенькам, зайчики терялись перед массивными воротами и застенчиво скользили ввысь, по серым сводам огромного строения. Проникая через круглые окна с разноцветными витражами, солнечный свет рассеивался и терялся в больших залах храма.

     Маше снился кошмар. Она была посередине чёрного ничто, совсем одна и чувствовала, как на неё надвигается что-то невидимое. Огромная тёмно-синяя планета, по сравнению с которой человек был лишь пылинкой в космосе, грозилась раздавить, размазать её тело по своим скалам. Девушка пыталась убежать, но гравитация — бессердечная штука, притягивала её всё ближе и ближе.

     Перевод довольно-таки большого произведения за авторством AdrianErrikson «The Preacher's wife». На сайте уже есть подобная публикация, но в ужасном гуглопереводе. Надеюсь мой перевод понравится больше. :) Всего 8 глав. Надеюсь осилю перевод всех.

     От автора: Обязательно к прочтению! Данный экспериментальный рассказ я написала на заказ месяц назад с условием обязательной публикации. Запрос был не очень сложный — рассказ в стиле «секса по телефону», где главными героями являются заказчик и я. Но... главное условие, что про себя я должна писать в 3 лице и прикрепить несколько фото к нему.
Поэтому прежде, чем приступить к чтению, сначала нужно настроиться. Налейте себе чего-нибудь выпить. Включите какую-нибудь томную интимную музыку. Читайте медленно, по одному предложению. После каждого делайте паузу. «Поглощайте» текст с чувством, с расстановкой. Готовы? Тогда можете начинать.

Звёздочка дальняя, звёздочка светлая,
Как же тебе одиноко в ночи...
Месяц укрылся за дали рассветные,
Милая звёздочка, ты не грусти!

     Что б ни говорили «граммар-нацисты», иноязычные заимствования бывают иногда полезны для правильного понимания сути вещей. «Мы подружились» и «мы зафрендились» — далеко не одно и то же. Со Стеллой мы зафрендились бог знает сколько времени назад, лайкнули фотки друг друга и, думаю, благополучно забыли, благо таких френдов в соц. сетях — вагон и маленькая тележка. О друзьях/подругах так не скажешь — во-первых, враньё, во-вторых, некрасиво!

     Несмотря на то, что мой мозг всё ещё был затуманен алкоголем, я попытался сосредоточиться и подумать над своим положением. Итак, я абсолютно голый, за несколько кварталов до дома. Со мной лишь сумка с ключами от дома и сигаретами. Ну сумкой я смогу хотя бы прикрыть мои причиндалы от случайных прохожих. Я присел на лавочку и закурил, чтобы хоть как-то сбить во рту привкус перегара и женской мочи.

     Молодая пара приехала на виллу, обрамлённую пальмами и озёрцами бассейнов, тишина и покой загородной жизни. Счастливые Мадина и ее жених обсуждали условия контракта для нового проекта девушки. Дела шли хорошо, Мадина вышла на новый уровень и открыла собственное агентство недвижимости. Она влюблёнными глазами смотрела на жениха: подкачанного загорелого мачо и думала, как же ей повезло после всех приключений и ужасов прошлого.